AIRPLANE AISLE WHEELCHAIR USER MANUAL

Silla de ruedas Pasilo Avión
1.- Important

Read the manual carefully before using this product and keep it in case of need.

If you cannot read or understand any warning, caution or instruction, contact the seller before using the product or you may be at risk of harm.

2.- Icons used on the label and in the manual
datos del fabricante Manufacturer details fecha de fabricacion Date of manufacture
dispositivo medico (medical device) MD Medical Device precaución Observe safety instructions
peso maximo kg Maximum user weight in kg CE Declaration of Conformity
atrapamiento Caution, danger of entrapment manual de usuario Check the user manual
reciclaje Product recycling information punto limpio Recycling centre
SN Product serial number LOT Product batch number
REF Product reference or code
datos del fabricante Manufacturer details
fecha de fabricacion Date of manufacture
dispositivo medico (medical device) MD Medical Device
precaución Observe safety instructions
peso maximo kg Maximum user weight in kg
CE Declaration of Conformity
atrapamiento Caution, danger of entrapment
manual de usuario Check the user manual
reciclaje Product recycling information
punto limpio Recycling centre
SN Product serial number
LOT Product batch number
REF Product reference or code
3.- Product use

Wheelchairs are aids that allow people to move about freely while seated without having to use the lower limbs.

4.- Descripción del producto
despiece silla

1. Seat
2. Backrest
3. Footrest
4. Chasis
5. Rear wheels
6. Parking brakes
7. Front wheels
8. Chest safety belt
9. Thigh safety belt

5.- Warnings and safety
precaución

Failure to follow these safety precautions may result in serious injury.

6.- Assembly and use

The wheelchair does not need to be assembled before use.

7.- Technical Specifications

Dimensions, load-bearing capacity and weights are listed below:

HEIGHT WIDTH LENGTH
1350mm 360mm 920mm
SEAT HEIGHT SEAT DEPTH SEAT WIDTH
530mm 380mm 330mm
BACKREST HEIGHT WEIGHT MAXIMUM LOAD
650mm 15,50kg 125kg
REAR WHEELS DIAMETER FRONT WHEELS DIAMETER
200mm 150mm
8.- Care and maintenance
precaución

If the product is not cared for and maintained in perfect condition, there will be a risk of accident.

Regular preventive maintenance allows you to keep your wheelchair in optimal working condition and to detect and solve small problems that could develop into major failures over time. Not only does it improve day-to-day safety, but it also saves time and money in the long run.
Note: In the event of a breakdown, any repair should be carried out by a specialist provider (orthopaedics).

General recommendations
Some of the most frequent maintenance and care for your wheelchair are described below:

ACTION FREQUENCY
Unfolding of the chair and its accessories Daily
Checking of nuts and bolts Weekly
Inflatable wheels Weekly
Condition of push rims Weekly
Brake condition Daily
Cleaning Daily
Presence of cracks Weekly
Lubrication Weekly
Upholstery condition Weekly
Disassembly mechanism Monthly
Adjustable components Monthly
Bearings Monthly

Specific maintenance and inspection of the Giro Line model

  • Clean weekly with a damp cloth and neutral soap if required.
  • Periodically grease the joint with bicycle or sewing machine oil.
  • Regularly check that all nuts and bolts are tightened as at first.
  • Mechanical maintenance must be performed by specialised operatives of your authorised orthopaedics supplier.
  • If you notice any structural problem or malfunction, do not use the wheelchair and contact your authorised technical services provider.
  • Always use original spare parts. Failure to do so will void the warranty.
9.- Recycling the product
reciclaje punto limpio

When the product has become unusable and requires disposal, contact your specialist dealer. If you want to recycle it yourself, ask your local waste management company or nearest recycling centre for advice on disposal.

10.- Storing the product
precaución

If not correctly stored, the product may be damaged leading to the risk of an accident.

  • Do not store this product for an extended period of time near a heat source or in the sun (e.g. in front of a window or near a radiator) or near a cold source.
  • Keep the product away from flames and sparks.
  • Store the product as follows:
    • Store the product in a dry, cool place.
    • Protect the product from dust and rust by packaging or bagging it.
    • Store all removed parts or components together in one place so they do not get mixed up with anything else or get lost.
    • Do not place any weight on any components (do not place heavy objects on the product or any component).
11.- Useful life

The expected useful life of the product is 1 year in normal conditions of use, safety and maintenance. After that time, the product can be used as long while it remains in perfect conditions of use and maintenance. Some parts or components may in any event have to be replaced due to normal wear and tear within less than this time.

12.- Warranty and after-sales service

Warranty terms and conditions:
Only original Forta products purchased from authorised dealers are covered by the warranty against defects in parts and workmanship.

The warranty runs from the date of purchase for 3 years for structure and components subject to the following conditions:

  • Only original FORTA products purchased from authorised dealers will be covered by the warranty against defects in parts and workmanship.
  • The purchasing establishment must give notice of any defect in the product immediately.
  • The manufacturer will not have any liability for defects caused by improper handling, negligence or failure to follow the instructions set out in this manual.
  • During the warranty period, any part that proves defective due to faulty assembly or materials will be repaired or replaced free of charge by Forta.
  • The warranty will be absolutely void if incorrect modifications or adjustments are made to the product or if parts or options not supplied for the product model are fitted.
  • Damage from rust caused by misuse or negligence or the action or any liquid or gas that may damage the product are excluded from the warranty.

THE WARRANTY DOES NOT COVER THE CONSEQUENCES OF ANY TRAVEL PROBLEM, IN PARTICULAR ISSUES RELATING TO TRANSPORT, LOSS OF PROFIT, EXPENSES, ETC.

Forta will have NO liability in the following circumstances:

  • Normal wear and tear of the product or inappropriate or incorrect use.
  • Defects in any assembly or repair carried out by the purchaser or a third party.
  • Negligent handling or maintenance or use of unsuitable parts.
  • Repairs or modifications carried out in non-official workshops.
  • Forta will have no liability for any harm or loss suffered by the user or any third party as a result of any modification to or alteration of any product.
  • The warranty also excludes modifications made other than with original Forta parts.

The warranty certificate must be sent to FORTA, S.L. together with a photocopy of the purchase invoice within 15 days from the date of purchase. To validate the warranty, the user must submit the warranty certificate bearing the stamp the seal of the outlet that sold the product. You can download the warranty certificate here: www.fortasl.es/en/manuales/doc/GARANTIA CONTRACTUAL.pdf.

13.- Tests and trials carried out

FORTA products comply with Annex IV to MDR (EU) 2017/745, are CE marked and have been designed and tested in accordance with UNE-EN 12183:2023. Forta is obliged to certify compliance by its products with a number of essential requirements. There is a standard that specifies the inspection and testing methods to show compliance of the products with those requirements. The standards that the product complies with are listed below:

Brief description of relevant law Current law
Information provided by the manufacturer UNE-EN ISO 20417:2021
Quality management system UNE-EN ISO 13485:2018
Risk management UNE-EN ISO 14971:2020
Testing of medical devices and manual wheelchairs UNE-EN ISO 21856:2023
UNE-EN 12183:2023
Biological assessment of medical devices UNE-EN ISO 10993-1:2021
Fire resistance testing UNE-EN 1021-1:2015
UNE-EN 1021-2:2015
Maximum load 125kg
14.- Manufacturer details

FORTA - FABRICACIONES ORTOPÉDICAS ALBACETE, S.L.
Pq. Emp. Campollano, c/C 90 Nave 1
02007 Albacete
España - Spain
info@fortasl.es
www.fortasl.es
CE
MADE IN EUROPE
forta